简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

separation of church and state معنى

يبدو
"separation of church and state" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • علمانيه
أمثلة
  • Well, it just so happens that separation of church and state is something
    مايحدث الإنفصال بين الولاية والكنيسة انه شيء
  • The separation of church and state was an historic moment for the Christian faith.
    كان الفصل بين الكنيسة والدولة لحظة تاريخية بالنسبة للدين المسيحي
  • Separation of Church and state was defined by a new constitution in 1925.
    تم الفصل بين الكنيسة والدولة بعدما وضع دستور جديد في عام 1925.
  • Chinchilla opposes any amendment of the constitution aimed at separation of church and state in Costa Rica.
    كما تعارض بشدة أي تعديل للدستور يهدف إلى الفصل بين الكنيسة والدولة في كوستاريكا.
  • The idea of strict or absolute separation of church and state is not and never was the American model.
    إن الإعتقاد المطلق بفصل الكنيسة عن الدولة لم ولن يكون نموذجاً يقتدى به في أميركا.
  • While separation of church and state is mandated by the Constitution, Liberia is considered a Christian state in practice.
    وفي حين يفرض الدستور فصل الكنيسة عن الدولة، تعتبر ليبيريا دولة مسيحية من الناحية العملية.
  • A 1980 initiative calling for the complete separation of church and state was rejected by 78.9% of the voters.
    عام 1980 رفضت المبادرة الداعية إلى الفصل التام بين الكنيسة والدولة من قبل 78.9% من الناخبين.
  • This led to the 2007 formation of an alliance of eight organisations, who made the separation of church and state their goal.
    وأدى ذلك إلى تشكيل تحالف من ثماني منظمات، الذي جعل الفصل بين الكنيسة والدولة هدفها.
  • The plaintiffs were represented by the American Civil Liberties Union (ACLU), Americans United for Separation of Church and State (AU) and Pepper Hamilton LLP.
    مثل الادعاء الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية، الاتحاد الأمريكي لفصل الكنيسة عن الدولة وبيبر هيملتون.
  • French religious policy is based on the concept of laïcité, a strict separation of church and state under which public life is kept completely secular.
    تقوم السياسة الدينية الفرنسية على مفهوم العلمانية، والفصل الصارم بين الكنيسة والدولة التي بموجبها تكون الحياة العامة علمانية تمامًا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3